دليل الهوية

هوية AIR في صفحة واحدة

المرجع الرسمي لاسم AIR وشعارها وألوانها ونبرتها. إن كنتم تصممون لنا، أو تكتبون عنا، أو تظهرون إلى جانبنا، فاتبعوا هذه القواعد.

01

جوهر العلامة

من هي AIR، وماذا تقول، وكيف تتحدث.

من نحن

آرا إيده رامين مجموعة تقنية تحوّل الأفكار إلى منتجات. ينصبّ تركيزنا على الذكاء الاصطناعي: من توفير البنية التحتية وتشغيل النماذج، إلى بناء منتجات يستخدمها الناس والشركات كل يوم.

تموضعنا

نجمع البنية التحتية والنماذج ومنتجات الذكاء الاصطناعي في مكان واحد، للشركات التي تريد ذكاءً اصطناعياً يعمل على بنيتها التحتية الخاصة، تثق به وتعمل به كل يوم.

مهمتنا

أن نجعل الذكاء الاصطناعي بسيطاً وآمناً ومتاحاً للشركات في إيران، من الخادم والنموذج إلى منتج يعمل كل يوم.

اسم AIR

اسم AIR مأخوذ من الأحرف الأولى من Ara Ideh Ramin، وهو يحمل معنى خاصاً به أيضاً: الهواء. لا يُرى، وحاضر في كل مكان، ولا غنى عنه. ونحن نبني الهواء الذي يتنفسه الذكاء الاصطناعي في أعمالكم: البنية التحتية والنماذج والأدوات التي يعمل عليها.

الشعار اللفظي

الذكاء الاصطناعي لأعمالكميتنفس هنا

«هنا» تعني AIR. يُكتب الشعار دائماً على سطرين وبهذا الترتيب، ويحمل السطر الثاني الاستعارة. النسختان الإنجليزية والعربية معتمدتان؛ لا تترجموه حرفياً.

سمات العلامة

  • 1واضحةنقول ببساطة ونعرض ببساطة، ونحذف كل ما يزيد.
  • 2جديرة بالثقةلا ندّعي إلا ما نستطيع إثباته.
  • 3خفيفةتقنية ثقيلة وتجربة خفيفة، كالهواء.
  • 4ذكيةدقيقة ومدروسة، بلا استعراض.
  • 5هندسيةلكل جزء سبب ومقاس محدد.

نبرة الصوت

نتحدث كمهندس متمرس: ببساطة وثقة ومن دون مبالغة.

  • بسيطةجمل قصيرة وكلمات مألوفة. المصطلح التقني عند الحاجة فقط، ومع شرحه.
  • واثقةأفعال واضحة، بلا تردد ولا استجداء ولا شعارات.
  • بلا ضجيجلا «ثوري» ولا «لا مثيل له» ولا «الأول والوحيد».
  • قابلة للإثباتالأرقام والادعاءات والمقارنات بمصدر فقط.
  • قولوا

    نشغّل النموذج اللغوي على خوادمكم الخاصة.

    لا تقولوا

    جرّبوا أكثر ذكاء اصطناعي ثوري في إيران!

  • قولوا

    تبقى بياناتكم على بنيتكم التحتية الخاصة.

    لا تقولوا

    أمان مضمون بنسبة 100%.

  • قولوا

    نستمع إلى احتياجكم أولاً، ثم نقترح الحل.

    لا تقولوا

    لدينا أفضل حل لكل الشركات.

  • قولوا

    Gisoo ذكاء اصطناعي باللغة الفارسية للمحادثة والصور والفيديو.

    لا تقولوا

    Gisoo يحلّ محل جميع موظفيكم.

03

حركة الشعار — النَّفَس

شعار AIR يتنفّس: مع الشهيق تنفتح الطبقات قليلاً ويرتفع الشريط الكهرماني، ومع الزفير يعود كل شيء إلى الشعار الأصلي.

AIR
على خلفية فاتحة
AIR
على خلفية Night #0F1B28
AIR AIR
مؤشر التحميل · 64 بكسل

المواصفات

الدورة
6.4 ثانية: شهيق من 0 إلى 40%، توقف حتى 48%، زفير حتى 88%، ثم راحة. تبدأ الدورة وتنتهي بالشعار الثابت.
الحركة
يرتفع الشريط الكهرماني بمقدار 20% من ارتفاعه، وتتحرك كل قاعدة 6% إلى الخارج، ويتّسع الشريط الأوسط 1.04 مرة. تبقى كلمة air ثابتة.
الهالة
الهالة الفيروزية خلف الرمز تأثير للخلفية فقط؛ أقصى عتامة 0.28 على الفاتح و0.40 على Night.
مؤشر التحميل
نسخة سريعة مدتها 2.4 ثانية للرمز وحده، لأحجام من 48 إلى 96 بكسل.
تقليل الحركة
عندما يفعّل المستخدم خيار تقليل الحركة، يظهر الشعار الثابت.
أيقونة المتصفح
لا تُستخدم أبداً أيقونةً للمتصفح (favicon)؛ استخدموا الملفات الثابتة.
الفيديو
حيث لا تعمل ملفات SVG المتحركة، مثل تيليجرام، استخدموا ملف MP4 بنفَسين كاملين.

توقيع التذييل

تحمل المواقع التي تبنيها AIR هذا التوقيع في التذييل: «مدعوم من» وشعار AIR المتنفّس مع رابط إلى air.co.ir.

مدعوم منعلى خلفية فاتحة
مدعوم منعلى خلفية Night

أدنى ارتفاع للشعار 24 بكسل؛ استخدموا النسخة الداكنة على التذييلات الداكنة.

HTML · خلفية فاتحة
<a class="air-credit" href="https://air.co.ir/" target="_blank" rel="noopener" aria-label="مدعوم من AIR">
  <span>مدعوم من</span>
  <img src="https://air.co.ir/assets/brand-kit/motion/air-credit.svg" alt="AIR" height="24">
</a>
<style>
.air-credit{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;font-size:13px;color:inherit;text-decoration:none;opacity:.9}
.air-credit img{height:24px;width:auto;display:block}
.air-credit:hover{opacity:1}
</style>
HTML · خلفية داكنة
<a class="air-credit" href="https://air.co.ir/" target="_blank" rel="noopener" aria-label="مدعوم من AIR">
  <span>مدعوم من</span>
  <img src="https://air.co.ir/assets/brand-kit/motion/air-credit-dark.svg" alt="AIR" height="24">
</a>
<style>
.air-credit{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;font-size:13px;color:inherit;text-decoration:none;opacity:.9}
.air-credit img{height:24px;width:auto;display:block}
.air-credit:hover{opacity:1}
</style>

04

الألوان

قاعدة ألوان AIR فاتحة ومحايدة. الفيروزي توقيعنا، والبنفسجي لون ثانوي، والكهرماني لمسة خفيفة فقط.

الحبري

النص الأساسي

العناوين والنصوص على الخلفيات الفاتحة، وكلمة air في الشعار.

الليل

الخلفية الداكنة

التذييل والأقسام الداكنة ومربع الأيقونة.

الفيروزي

لون العلامة

الرمز والعناصر الجرافيكية. وللنص الصغير على الأبيض استخدموا الفيروزي الداكن.

الفيروزي الفاتح

العلامة على الداكن

الرمز والروابط والوسوم على لون الليل.

الفيروزي الداكن

العلامة في النصوص والأزرار

الزر الرئيسي والروابط والعناوين التمهيدية والشعار أحادي اللون بالأحجام الصغيرة.

الفيروزي الناعم

خلفية العلامة

البطاقات المميزة والوسوم والحالة المحددة.

الكهرماني

لمسة دافئة

الشريط العلوي للرمز وشرطة العنوان التمهيدي والعلامات الصغيرة. ليس لون نص على الخلفيات الفاتحة أبداً.

الكهرماني على الداكن

لمسة دافئة على الداكن

الدور نفسه للكهرماني، على لون الليل.

البنفسجي

لون ثانوي

في تدرجات الموقع ورسومه فقط، ولا يدخل الشعار أبداً.

رمادي النص

النص الثانوي

الوصف والتعليقات والنص المساند على الخلفيات الفاتحة.

الخط

الفواصل والحدود

الفواصل وحدود البطاقات.

الخلفية الفاتحة

خلفية ثانوية

الأقسام المتناوبة وخلفيات الكتل.

حصة الألوان في الصفحة

  • 60% الأبيض والخلفية الفاتحة والخط
  • 25% الحبري والليل ورمادي النص
  • 12% عائلة الفيروزي
  • 2% البنفسجي
  • 1% الكهرماني

التباين وسهولة الوصول

معيارنا هو WCAG 2.1 بمستوى AA: نسبة 4.5:1 للنص العادي و3:1 للنص الكبير والعناصر الجرافيكية.

  • 14.96:1AAA · كل النصوص#1B2836 / #FFFFFF
  • 13.92:1AAA · كل النصوص#1B2836 / #F4F7FA
  • 17.39:1AAA · كل النصوص#FFFFFF / #0F1B28
  • 8.52:1AAA · كل النصوص#0F1B28 / #F5A524
  • 6.97:1AA · النص العادي#13B5C2 / #0F1B28
  • 4.87:1AA · النص العادي#607389 / #FFFFFF
  • 4.86:1AA · النص العادي#6C5CE7 / #FFFFFF
  • 4.75:1AA · النص العادي#0B7F8A / #FFFFFF
  • 4.75:1AA · النص العادي#FFFFFF / #0B7F8A
  • 4.28:1النص الكبير والرسوم فقط#0B7F8A / #E6F6F7
  • 3.57:1النص الكبير والرسوم فقط#607389 / #0F1B28
  • 3.05:1النص الكبير والرسوم فقط#0FA3B1 / #FFFFFF
  • 2.04:1للزينة فقط، لا للنص#F5A524 / #FFFFFF
  • النص العادي على الأبيض: الحبري أو رمادي النص أو الفيروزي الداكن.
  • الزر الرئيسي: نص أبيض على الفيروزي الداكن، لا على الفيروزي.
  • الفيروزي على الأبيض للنص الكبير فقط (24 بكسل، أو 19 بكسل عريض) وللرسوم.
  • الكهرماني ليس لون نص على الخلفيات الفاتحة أبداً.

05

الخطوط

عائلتان من الخطوط، كلتاهما بترخيص SIL Open Font License 1.1.

آب

ا ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ي

0123456789

  • 400الذكاء الاصطناعي لأعمالكم
  • 500الذكاء الاصطناعي لأعمالكم
  • 700الذكاء الاصطناعي لأعمالكم
  • 800الذكاء الاصطناعي لأعمالكم

Vazirmatn

للفارسية والعربية: العناوين والنصوص والواجهة، وللنص اللاتيني داخل الصفحات الفارسية أيضاً.

الأوزان
400 للنص · 500 للواجهة والوسوم · 700 للعناوين · 800 للعنوان الرئيسي
الترخيص
OFL 1.1
Aa

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 0123456789

  • 500Ara Ideh Ramin
  • 600Ara Ideh Ramin

Outfit

للاتينية: أساس كلمة air في الشعار وعناوين الصفحة الإنجليزية. الكلمة في الشعار معدّلة؛ استخدموا ملف SVG دائماً.

الأوزان
500 · 600 للعناوين
الترخيص
OFL 1.1

سلّم الأحجام

الحجم (px)ارتفاع السطرالوزن
عنوان 1 601.25800
عنوان 2 401.35700
عنوان 3 191.6700
النص 16–171.9400
النص الصغير 131.7500

الأرقام

  • النص الفارسي بالأرقام الفارسية (۰–۹)، والنص العربي والإنجليزي بالأرقام اللاتينية (0–9).
  • رموز الألوان والروابط وأرقام الإصدارات والشيفرة بالأرقام اللاتينية دائماً.
  • في الفارسية فاصل الآلاف «٬» والفاصلة العشرية «٫»، مثل ۳۰٬۰۰۰ و۴٫۵.
  • يبقى الرقم ووحدته على سطر واحد بمسافة غير قابلة للكسر، ولا يُقسم رقم بين سطرين أبداً.

06

العناصر الجرافيكية

عناصر قليلة وخفيفة، مستوحاة كلها من فكرة الهواء.

أشرطة تدفق الهواء

خطوط ناعمة وهادئة خلف القسم الافتتاحي للموقع، من الفيروزي إلى البنفسجي. في الأقسام الكبيرة فقط، ولا تكون خلف نص طويل ولا يوضع الشعار داخلها. وإذا اختار المستخدم تقليل الحركة تُعرض صورة ثابتة.

الخطوط الرفيعة

خط بسماكة 1 بكسل بلون «الخط» للفصل بين الأقسام؛ وعلى لون الليل أبيض بشفافية 10%.

العنوان التمهيدي

وسم قصير فوق العنوان بالفيروزي الداكن العريض، تسبقه شرطة كهرمانية بمقاس 22 × 2 بكسل وفراغ 10 بكسل.

البطاقة

خلفية بيضاء وحدّ بلون «الخط» بسماكة 1 بكسل وزوايا 14 بكسل وحشوة داخلية 28 بكسل، بلا ظلال ثقيلة.

الأيقونات

أيقونات خطية على شبكة 24، بسماكة خط 1.7 وأطراف وزوايا مستديرة، بالفيروزي الداكن؛ بلا تعبئة ولا لون ثانٍ.

07

عائلة المنتجات

AIR هي العلامة الأم. لكل منتج اسمه وشعاره ولونه، وAIR تقف خلفه.

نموذج العلامة المساندة

تظهر المنتجات مستقلة وترتبط بـAIR عبر سطر تزكية قصير. ولا يُدمج شعار AIR مع شعار أي منتج أبداً.

AIR
  • Gisooذكاء اصطناعي
  • NetArzخدمات رقمية
  • Nobatgirبرمجيات عبر الإنترنت
  • Munoموسيقى
  • DevNAإعلام
علامة شقيقة
Aramin Technology

سطر التزكية

مثال منتج من AIR
  • «منتج من AIR» للمنتجات.
  • مكانه: تذييل موقع المنتج، وصفحة «من نحن»، وشاشة بدء التطبيق، وصفحات متاجر التطبيقات.
  • بلون رمادي النص أو الحبري؛ وشعار AIR فيه أحادي اللون ولا يتجاوز نصف ارتفاع شعار المنتج.
  • مسافة 2B على الأقل بين التزكية وشعار المنتج، وتأتي التزكية دائماً تحت شعار المنتج أو بعده.

معاً

  • كل الشعارات بارتفاع بصري متساوٍ، على خط قاعدة واحد، وبمسافات متساوية لا تقل عن ارتفاع الشعار.
  • تأتي AIR أولاً، ويفصلها عن المنتجات خط رفيع.
  • على الخلفيات المزدحمة تصبح كل الشعارات أحادية اللون.
  • لا تُفرض ألوان AIR على المنتجات، ولا تدخل ألوان المنتجات شعار AIR.

08

التنزيلات

خذوا الملفات الرسمية من هنا دائماً، لا من لقطات الشاشة.

تنزيل حزمة الشعار كاملةair-logo-kit.zip · 865 ك.ب

استخدموا هذه الملفات لتقديم AIR، ولا تعدّلوها.

09

استخدام العلامة

لاستخدام اسم AIR أو شعارها في شراكة أو في وسيلة إعلامية أو فعالية، أو إن لم تجدوا جواب سؤالكم في هذا الدليل، راسلونا.